Языки Шри-Ланки и ваше путешествие

История каждой страны накладывала отпечаток на формирование всего, что на сегодня связано с каждой из них – территория, место расположения, язык, культура, традиции и пр. Естественно, что повидать хочется весь мир и увидеть самые разные культуры и страны, но так ли это удобно с языковой позиции?

Что же касается более экзотических стран, то с языками ситуация может обстоять намного сложнее. Так, многие туристы сегодня начали обращать внимание на экзотические и далекие страны, которые привлекают круглогодичным солнцем, тропиками и фруктами, морепродуктами и древней культурой.

Одна из таких привлекательных для туриста стран стала Шри-Ланка, которая благоприятствует идеальному отпуску, расслаблению и прогулкам по чистейшей природе. Но чтобы согласиться на экскурсии или свободное путешествие по стране нужно будет решить ту же языковую проблему. А на Шри-Ланке язык формировался под влиянием сложной многовековой истории, которая в народный местный язык добавила и арабских ноток, и языки Индии, Малайзии и даже Мальдив, наложив легкий оттенок колонизаторских – португальского, британского и голландского.

В результате основных местных языков несколько. Официальным считается сингальский, на котором разговаривает большая часть населения. Также популярными и периодически встречающимися тут будут и языки ведда и тамильский, а также ланкийский малайский. Но не стоит думать, что путешествовать без знания таких экзотических для нас языков будет очень сложным. Европейские языки также здесь местами уместны, особенно если речь идет о бизнесе, туризме или районах с выходцами из Европы.

Естественно, что самым распространенным европейским языком будет английский. Можете также встретить районы, в которых часть населения способна общаться на португальском или арабском. В конце концов, если у вас совсем туго с языками, но вы хотите повидать побольше, то есть один проверенный выход из ситуации в любой стране – переводчик!